sexta-feira, 4 de janeiro de 2013

Cinquenta tons do Sr. Darcy: Uma paródia


   

Cinquenta tons do Sr. Darcy: Uma paródia

Título Original:     Fifty shades of. Mr. Darcy: a parody

de  Emma Thomas

Tradutor:     Natalie V. Gerhardt


Páginas:     304
Formato:     14 x 21 cm
   


O LIVRO
Imagine Elizabeth Bennet e o sr. Fitzwilliam Darcy, protagonistas de Orgulho e preconceito, deixando de lado a moral e o recato e dando vazão a seus desejos mais ocultos de forma mais pervertida que Christian Grey e Anastasia Steele, personagens de Cinquenta tons de cinza. O resultado: Cinquenta tons do sr. Darcy, a incrível e hilária paródia escrita por um famoso inglês sob o pseudônimo de Emma Thomas.

É interessante notar como a autora aliou duas linguagens tão distintas: uma clássica e recatada e outra moderna e coloquial. Além disso, é notório que Thomas estudou minuciosamente os dois romances, mesclando as melhores passagens e situações das histórias. Contudo, obviamente, a ironia é a principal característica de Cinquenta tons do sr. Darcy:

“Se pudesse lhe mostrar (...) como uma partida de gamão poderia se equiparar à excitação de grampos de mamilos e como adornar um chapéu poderia proporcionar tanto prazer aos sentidos quanto a inserção de um plugue anal extragrande.”

Leitura obrigatória para aqueles que amaram o livro de Jane Austen e/ou o de E L James. No fim, uma certeza: todos vão querer ler outros romances clássicos também em versões apimentadas.



A CRITICA

“Os leitores poderão ler as cenas que sempre quiseram e não puderam.” (The Guardian)

“Uma paródia de sucesso!” (Marie Claire)

“Agradará a todos os leitores.” (The Sun)


A AUTORA ?
Emma Thomas é um codinome. Na verdade, um inglês mundialmente famoso escreveu este livro. Talvez seja o David Beckham, vai ver foi alguém do Palácio de Buckingham ou um dos Rolling Stones (a julgar pelo nível de loucura, deve ter sido última opção). Mas pode ter sido qualquer um. Não importa: alguém fugiu do manicômio e teve a ideia de unir Orgulho e preconceito e Cinquenta tons de cinza. O resultado é Cinquenta tons do sr. Darcy, uma das maiores loucuras postas em papel.

Informe-se mais lendo

Austenprose – A Jane Austen Blog 

 

Um comentário:

Anônimo disse...

ktleq [url=http://newestredsoleshoes.com]cheap christian louboutin[/url] uudtxj http://newestredsoleshoes.com zsgwd [url=http://redbottomsoutletsale.com]red bottoms[/url] icycva http://redbottomsoutletsale.com csics [url=http://cheaplouboutinoutletforwomen.com]christian louboutin shoes[/url] bkebp http://cheaplouboutinoutletforwomen.com ydjou [url=http://newchristianlouboutinssale.com]christian louboutin outlet[/url] ungfo http://newchristianlouboutinssale.com gzwpc srewa [url=http://bestchristianlouboutinstore.com]christian louboutin[/url] ofojm http://bestchristianlouboutinstore.com wzcjw [url=http://louboutinonlinestores.com]christian louboutin sale[/url] isofx http://louboutinonlinestores.com oiist