quarta-feira, 25 de setembro de 2013

British Council traz delegação escocesa das áreas de dança e artes cênicas ao Brasil



Uma delegação composta por produtores, artistas, autoridades e as principais organizações de artes fará uma visita de reconhecimento do setor das artes cênicas e da dança e das oportunidades de engajamento com o Brasil.
O grupo desembarca em São Paulo no dia 24, e, no Rio de Janeiro, no dia 28 de setembro. A iniciativa faz parte do Transform, programa de artes do British Council, idealizado para conectar produtores, artistas, autoridades e as principais organizações de artes do Brasil e do Reino Unido.
Em São Paulo, os onze integrantes da delegação escocesa visitarão, em companhia de dirigentes e curadores da área, importantes instituições culturais como o Itaú Cultural, Centro Cultural Vergueiro, SP Escola de Teatro, Teatro Alfa, e SESC.
Kath Mainland, diretora executiva do Fringe Festival de Edimburgo, uma das integrantes da delegação, apresentará, no dia 26, às 19h00, no auditório do Centro Brasileiro Britânico, um panorama sobre um dos maiores mercados internacionais de artes do mundo, o de Edimburgo, e seu Fringe Festival, que, desde 1947, se consolidou como uma vitrine internacional das mais variadas formas de artes performáticas. Em três semanas de programação em agosto na capital escocesa, o festival recebe cerca de 20 mil artistas que sobem ao palco em mais de 250 espaços, promovendo 42 mil apresentações e 2.500 espetáculos.
Desde 2012, a Creative Scotland, agência que fomenta e financia a arte escocesa, e o British Council mantém uma parceria ampla de aproximação dos dois países – Brasil e Escócia.
“A proposta é promover um intercâmbio de ideias e projetos entre  artistas, gestores e organizações do Brasil e da Escócia em algumas áreas, como por exemplo, a conexão entre os festivais”, afirma Liliane Rebelo, gerente de projetos do British Council. A entidade já enviou delegações brasileiras aos Festivais de Edimburgo, na Escócia, em 2011, 2012 e 2013.
Danilo Santos de Miranda, do SESC, Celso Curi, curador do Festival de Teatro de Curitiba, Paula de Renor, diretora do Festival Janeiro de grandes espetáculos e Morgana Rissinger, do Inhotim, entre outros, integraram a delegação brasileira em Edimburgo este ano. O grupo foi convidado especialmente para conferir a programação dos cinco festivais que acontecem simultaneamente na cidade de Edimburgo no mês de agosto, dentre eles o Fringe Festival, o maior festival de artes cênicas do mundo.
Compõem a delegação escocesa Linda Crooks, diretora artística do Traverse Theatre, Fleur Darkin, diretora artística do Scottish Dance Theatre, Margaret O’Donnell, produtora independente representando a companhia Janice Parker, Ellen Potter, NVA (organização de arte pública e trabalhos site-specific), Eileen O’Reilly, National Theatre of Scotland, Kath Mainland, diretora executiva do Edinburgh Fringe Festival, Vicky Rutherford, produtora do Catalyst Dance Management/ Dance Base, Margaret Maxwell, do Creative Scotland, Fiona Sturgeon Shea, diretora do Playwrights Studio Scotland e Susannah Armitage, produtora do projeto  A play, a pie and a Pint e Kate Bowen, produtora independente.
Sobre o Transform
O Transform é um programa de artes do British Council, com duração de quatro anos, idealizado para conectar produtores, artistas, autoridades e as principais organizações de artes do Brasil e do Reino Unido, buscando fortalecer os laços entre estes profissionais e instituições de ambos os países para resultados de longo prazo - www.britishcouncil.org.br/transform

Sobre o British Council
O British Council é a organização internacional do Reino Unido para oportunidades educacionais e relações culturais. Seu trabalho busca estabelecer a troca de experiências e criar laços através do intercâmbio de conhecimento e de ideias entre pessoas ao redor do mundo. Atua em cinco áreas: Educação, Língua Inglesa, Artes, Esportes e Exames. A organização está presente em 223 cidades e 109 países, com parceiros como os governos em diversas instâncias, organizações não governamentais e iniciativa privada. No Brasil, tem escritórios em Brasília, Rio de Janeiro, Recife e São Paulo. Para mais informações, visite o site www.britishcouncil.org.br.

Serviço:
Debate Kath Mainland -  diretora artística do Fringe Festival de Edimburgo.
Data: 26 de setembro, às 19h00
Local: Auditório do Centro Brasileiro Britânico
Endereço: Rua Ferreira de Araújo, 741 – térreo
RSVP: Email até 25/09
Evento gratuito e com tradução consecutiva

Nenhum comentário: